Notícies

Joaquín Fernández-Valdés, traductor al castellà de Guerra i pau, de Lev N. Tolstói, relata a la UPF Barcelona School of Management com han estat els quatre anys que ha dedicat a la traducció de l'epopeia i ens apropa a la realitat de l'autor rus juntament amb ACE Traductor i al Màster en Traducció Literària i Audiovisual.

El director del Màster en Edició, Javier Aparicio Maydeu, fa una oda a les nobles professions del sector del llibre. Des dels editors fins als traductors, llibreters o agents literàris, entre altres, ja que gràcies a elles la festa de Sant Jordi és possible cada any i sempre més increïble que la de l'any anterior. 

Pel Dia Internacional del Llibre, les codirectores del Màster en Traducció Literària i Audiovisual, Olivia de Miguel Crespo i Ana Mata Buil, reivindiquen el paper dels i de les professionals de la traducció literària, a qui consideren «protagonistes i convidades» a la festa de Sant Jordi. 

La responsable del Programa Cultura UPF-BSM, Mathilde Brodu, reflexiona sobre el desig per a l'objecte material a les portes d'una festivitat com Sant Jordi que gira entorn el llibre i la rosa. Ens podem imaginar aquesta celebració en un món virtual on no puguem olorar les flors, sentir les pàgines? 

L'escriptor i director del Màster en Creació Literària, Jorge Carrión, escriu sobre l'afectació en la indústria del llibre aquest darrer any arran de la covid-19 i sobre com, tanmateix, la pandèmia no tan sols no ha impedit que obrin més llibreries, es llegeixi més i es consumeixi més lectura, sinó que ho ha impulsat. 

L'edició 2021 del rànquing d'Eduniversal el posiciona com el cinquè millor màster 100% online i el primer classificat d'Espanya en les categories de Health Economics & Public Health i Health Management

L'esport podria ser el nostre aliat per a generar els canvis ràpids necessaris per a lluitar contra l'emergència climàtica

"Com han de canviar els equips per a innovar millor?". El director Acadèmic del Màster en Transformació de Negocis mitjançant la innovació de la UPF-BSM, Alfons Cornella, ha intentat donar resposta a aquesta pregunta i altres com per què innovar, qui, quan fer-ho, en què consisteix, com es fa o com mesurar-ne l'èxit en el webinar Equips innovadors per a un mercat accelerat.

En la meva època estudiantil, ens ensenyaven que mantenir alt el valor de la pròpia divisa era un signe d'orgull i fortalesa nacional, i que els països havien d'esforçar-se per arribar a aquest objectiu

Les persones més satisfetes són les que treballen en empreses feminitzades, mentre que les que ho estan menys són dones en empreses masculinitzades

"L'anàlisi automàtic de dades, i per descomptat la intel·ligència artificial, permeten donar una formació personalitzada a un nombre molt gran d'estudiants"

La professora de l'Àrea d'Estratègia i Emprenedoria, Fàtima Vidal Ayuso, explica què és el Greenwashing i analitza per què el duen a terme algunes empreses i quines són les conseqüències per al consumidor.

Aquesta dècada serà crucial, ja que tots els països del món s'enfrontaran a uns reptes extraordinaris que requeriran institucions públiques renovades, innovadores, eficaces, més obertes i radicalment democràtiques.

La professora Carmen Jover exposa els canvis de la campanya de la renda després de la covid-19 i matisa com els ERTO afectaran la declaració de cadascun dels contribuents. 

"Les institucions que avui permeten un important endeutament conten que quan s'acabi la crisi sanitària, les economies es recuperaran a gran velocitat"